Mittels dieser Mitteilung informiert SERVIGES CANTABRIA, S.L. (im Folgenden CALEDONIA genannt ) die Benutzer der diversen in Besitz des Unternehmens befindlichen Internetportale (im Folgenden "Benutzer" und "Portal" genannt) über die Maßnahmen und Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten zu informieren, damit die Benutzer aus freien Stücken entscheiden können, ob sie CALEDONIA die personenbezogenen Daten übermitteln möchten, die eventuell von ihnen angefordert oder von den Benutzern durch Anforderung bzw. Anmeldung bei einigen der von CALEDONIA im Portal bzw. über das Portal angebotenen Leistungen gewonnen werden. CALEDONIA behält sich vor, die vorliegende Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an neue gesetzliche Bestimmungen sowie an die allgemeinen Praktiken der Branche anzupassen. In einem solchen Falle wird CALEDONIA die vorgenommen Änderungen rechtzeitig im Voraus und vor deren Umsetzung auf dieser Seite ankündigen.

Bestimmte über das Portal angebotene Dienstleistungen können besondere Bedingungen mit spezifischen Bestimmungen in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten involvieren.

Die übermittelten personenbezogenen Daten werden automatisch verarbeitet und in der elektronischen Datenbank von CALEDONIA gespeichert . Das Unternehmen ist Eigentümer der Datenbank und übernimmt die Haftung für diese (eingetragen im Generalregister der spanischen Datenschutzagentur, Eintragsnummer 2050210204). CALEDONIA stellt den Benutzern die erforderlichen technischen Hilfsmittel zur Verfügung, damit die Benutzer diese Datenschutzerklärung und alle sonstigen relevanten Informationen im Voraus einsehen und sich damit einverstanden erklären können, dass CALEDONIA ihre personenbezogenen Daten elektronisch weiterverarbeitet. Sofern nicht anders angegeben, sind die Antworten auf die Fragen zu personenbezogenen Daten freiwillig. Die Nichtbeantwortung hat, sofern nicht anders angegeben, keine Beeinträchtigung der Qualität oder Quantität der entsprechenden Dienstleistungen zur Folge.

Einige der im Portal bzw. über das Portal angebotenen Leistungen können an Minderjährige gerichtet sein. Bei derartigen Dienstleistungen, die eine Übermittlung personenbezogener Daten erfordern, holt CALEDONIA in jedem Falle eine elterliche Erklärung ein, die bestätigt, dass die Minderjährigen die jeweiligen Dienstleistungen in Anspruch nehmen und ihre personenbezogenen Daten gemäß dem Inhalt der vorliegenden Datenschutzerklärung elektronisch weiterverarbeitet werden dürfen.

Zweck der Speicherung und elektronischen Verarbeitung der personenbezogenen Daten sind die Aufrechterhaltung der eventuell mit CALEDONIA eingegangenen Vertragsbeziehung, die Verwaltung, Leistung, Erweiterung und Verbesserung der Dienste, für die sich der Benutzer anmeldet, sowie die Anpassung dieser Dienste gemäß den Vorlieben der Benutzer, die Analyse der Nutzung der Dienste vonseiten der Benutzer, die Bereitstellung neuer Dienste im Zusammenhang mit diesen Diensten, die Zusendung von Aktualisierungen der Dienste, die Zusendung - auf traditionellem oder elektronischen Wege - von technischen und betrieblichen Informationen sowie von Werbematerialien zu den von CALEDONIA bzw. über dieses Unternehmen derzeit und zukünftig angebotenen Produkten und Dienstleistungen. Die Speicherung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten dient außerdem der Zusendung von Fragebögen, zu deren Beantwortung der Benutzer nicht verpflichtet ist.

CALEDONIA hat die zum Schutz der personenbezogenen Daten gesetzlich vorgeschriebenen Maßnahmen und sämtliche verfügbaren technischen Maßnahmen ergriffen, um den Verlust, unsachgemäßen Gebrauch, unzulässige Änderungen, unerlaubten Zugriff und Diebstahl der an CALEDONIA übermittelten personenbezogenen Daten zu verhindern. Nichtsdestotrotz muss sich der Benutzer darüber im Klaren sein, dass die ergriffenen Schutzmaßnahmen im Bereich des Internet nicht unüberwindbar sind.

In bestimmten Fällen beabsichtigt CALEDONIA , die personenbezogenen Daten an Dritte weiterzugeben. Ist dies der Fall, so werden die Benutzer in den Formularen zur Datenaufnahme angemessen über die Weitergabe an Dritte sowie die weitergebende Gesellschaft, den jeweiligen Dritten, die Art der Aktivitäten des Dritten und den Zweck der Weitergabe der Daten informiert. Die Dritten, an welche die personenbezogenen Daten weitergegeben werden, haben ihren Sitz in Spanien. In jedem Falle garantiert CALEDONIA die Wahrung der Vertraulichkeit und der sicheren Verarbeitung der personenbezogenen Daten bei nationalen Übermittlungen, die aufgrund einer Weitergabe an Dritte eventuell erfolgen.

CALEDONIA sendet Cookies, wenn ein Benutzer auf den Webseiten des Portals surft. Die von uns gesendeten Cookies werden ausschließlich mit einem anonymen Benutzer und dessen Computer in Verbindung gebracht und geben keinen Aufschluss über Vor- und Nachname des Benutzers. Mit Hilfe von Cookies kann CALEDONIA registrierte Benutzer erkennen, nachdem diese sich erstmals registriert haben. Die Benutzer müssen sich dank der Cookies nicht bei jedem Besuch erneut anmelden, um Zugriff auf die registrierten Benutzern vorbehaltenen Bereiche und Dienste zu haben. Die gesendeten Cookies sind nicht in der Lage, auf Daten ihrer Festplatte zuzugreifen oder Cookies von anderen Serviceprovidern auszulesen. Zur Erhöhung der Sicherheit werden die Daten zur Identifikation des Benutzers von CALEDONIA verschlüsselt. Der Benutzer kann die Einstellungen des verwendeten Browsers so anpassen, dass bei Erhalt von Cookies ein Hinweisfenster auf dem Bildschirm erscheint oder dass die Installation von Cookies auf seiner Festplatte grundsätzlich nicht erlaubt wird. Bitte entnehmen Sie weitere Informationen hierzu der Gebrauchsanweisung und dem Handbuch ihres Browsers. Um das Portal zu nutzen, ist es nicht erforderlich, dass der Benutzer die von CALEDONIA gesendeten Cookies akzeptiert; in diesem Falle jedoch muss sich der Benutzer für den Zugriff auf einen Dienst, der eine Anmeldung erfordert, jeweils neu anmelden.